Mise en œuvre rapide - conception traditionnelle